AI music generator Suno has been hacked, detailing the data scraping of millions of songs from YouTube, Deezer, and Genius