Silicon Motion says 'the retail SSD market has almost disappeared' as NAND shifts towards AI servers and OEMs scoop up the drives that usually sit in our gaming PCs