Both lawyers in case use hallucinating AI, causing judge to throw up hands, bar them for 2 years, fine everybody, and call the whole thing off for 60 days