Northern Ireland hero is plotting another FA Cup shock with Southampton... and might upset some of his family in the process